A4では読みやすいPDFでも、スマートフォンでは見出しと根拠が離れたり、表の基準列が切れたりします。モバイル再構成は文字を大きくするだけではなく、意味と順序を小さな画面で見直す作業です。
変換前に原本の構造を示します
目的、主張、根拠、例外、次の行動を特定します。装飾と本文を分け、各表とグラフのタイトル、単位、期間、出典、注記を確認します。
そのまま残す表現と要約できる説明を分けると、変換後の照合がしやすくなります。
最初の画面で何に答えますか？
対象者、支援する判断、現在の版が分かるようにします。長い会社説明より、読み手が確認したい質問を先に置きます。主要CTAの役割も一つに絞ります。
表とグラフをどう確認しますか？
横長の表は主要列を先に出すか、項目別カードに分けます。ただし比較基準を削除したり、有利な数値だけを残したりしません。色だけに頼らずテキストの凡例を付けます。
変換した表は原本と行ごとに照合します。見た目が自然でも期間、分母、値の関係が変われば公開しません。
実機で確認します
- 390ピクセル幅でタイトルと導入が切れないか
- 単位と表見出しが値と一緒に見えるか
- 画像内の重要語を本文が補っているか
- 原本PDFと関連出典へ戻れるか
- CTAと連絡先が現在も有効か
- 原文より強い効果を約束していないか
Feat AIはモバイル変換を支援できますが、自動変換だけで編集と事実確認が終わるわけではありません。